Вселенная Терри Пратчетта

Терри Пратчетт написал более 50 книг. Большинство из них про Плоский мир - мир в себе и зеркало всех прочих миров. «Мрачный жнец» ©

 "В далеком и далеко не новом комплекте измерений, в том крыле космоса, которое никогда не предназначалось для полета, клубящиеся звездные туманы дрожат, расступаются и…

Смотрите…

То приближается Великий А'Туин, черепаха, медленно плывущая по межзвездному проливу. На Ее могучих ластах инеем застыл водород, Ее гигантский и древний панцирь изрыт метеоритными кратерами, а глаза величиной с два моря, покрытые слизью и астероидной пылью, неотрывно глядят в сторону Цели.

В Ее мозгу, превышающем размерами город, с геологической медлительностью ворочаются мысли, и все они – о Бремени. 

Большую часть Бремени составляют Берилия, Тубул, Великий Т'Фон и Джеракин – четыре исполинских слона, на чьих широких, загорелых под светом звезд спинах покоится диск Плоского мира, окаймленный пенистой гирляндой грандиозного водопада и накрытый нежно-голубым куполом Небес.

О чем думают слоны, астропсихологии установить не удалось."  «Цвет волшебства» ©

Так начинается цикл Пратчетта про плоский мир. Сюжеты первых книг цикла — пародия на классиков фэнтези и штампы жанра, на современных и исторических деятелей, на традиции и обычаи; на памятники и артефакты культуры . Но чем дальше, тем больше в книгах проявляется философский взгляд на жизнь и юмор отходит на второй план, хотя книги от этого скорее приобретают, чем теряют.

Вдобавок книги написаны легким, великолепным языком, наполнены необычными сравнениями, метафорами и эпитетами. Только заклинаю вас, читатель, впервые берущий книги Пратчетта в руки, смотрите на перевод или, если это возможно, читайте в оригинале. Слишком разные по уровню переводы, к сожалению.

Цикл книг о Плоским мире делится на несколько подциклов. Несмотря на связь, книги все же можно читать не по порядку, сюжет каждой из них независим, хотя и имеются некоторые отсылки к предыдущим. В интернете можно найти много рекомендаций по порядку чтения книг, на мой взгляд, лучшая из них эта.

Мне же особенно нравятся книги про ведьм. Железобетонная матушка Ветровоск, непередаваемая нянюшка Ягг и, конечно, малышка Тиффани, книга о которой стала последней, написанной Терри Пратчеттом.

 

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *